المسيرة نت ينشر نص ترجمة تحقيق وكالة اسوشيتدبرس بشأن صفقات سرية لتحالف العدوان مع القاعدة في اليمن
ترجمة المسيرة نت | 6 أغسطس | المسيرة نت: أكدت وكالة أسوشييتد برس اليوم الاثنين أن تحالف العدوان على اليمن أبرم اتفاقات سرية مع تنظيم القاعدة التكفيري للانضمام إلى التحالف والمشاركة في عدوانه على الشعب اليمني ودفع لهم أموال كما ساعدهم على الخروج من مناطقهم والتوجه إلى الجبهات بتسهيل أمريكي.
وقالت الوكالة في تحقيق لها إنه “خلال العامين الماضيين لم يتوقف التحالف العربي الذي تقوده السعودية وتدعمه الولايات المتحدة، عن ادعاء تحقيقه انتصارات مهمة أدت إلى طرد القاعدة من معاقله في اليمن، لكنه في الواقع أبرم اتفاقات سرية مع مسلحي التنظيم، ودفع أموالاً لبعضهم لمغادرة مدن وبلدات رئيسية وسمح لبعضهم بالانسحاب مع سلاحهم وعتادهم وأموال طائلة منهوبة”.
ومما كشفه تحقيق “أسوشييتد برس” أيضاً، هو أن “صفقة” التحالف السعودي الإماراتي مع “القاعدة”، تضمنت كذلك الاتفاق مع بعض مسلحي التنظيم على الانضمام إلى “التحالف” نفسه.
وبحسب الوكالة الأميركية فإن هذه “التسويات والتحالفات بين التحالف وتنظيم القاعدة سمحت للأخير بمواصلة القدرة على القتال حتى اليوم، وهي تهدد بتقوية أخطر فرع لـ القاعدة، وهو التنظيم الذي نفذ هجمات الحادي عشر أيلول 2001.
ويقول المشاركون في هذه الصفقة، بحسب الوكالة، إن الولايات المتحدة كانت على علم بهذه الترتيبات وتمنعت عن تنفيذ ضربات بالطائرات من دون طيار (في المناطق وضد المقاتلين الذين تجري معهم الصفقات).
وقالت الوكالة إن المليشيات العاملة في اليمن بدعم من التحالف السعودي الإماراتي، تنشط في تجنيد مقاتلي القاعدة لأنها تعتبر هؤلاء مقاتلين استثنائيين.
وفيما يلي نص التحقيق المترجم (ترجمة خاصة بالمسيرة نت):
اليمن (ا ف ب) – مرارا وتكرارا على مدى العامين الماضيين ، ادعى تحالف عسكري بقيادة المملكة العربية السعودية وبدعم من الولايات المتحدة أنها حققت انتصارات حاسمة دفعت مقاتلي القاعدة من معاقلهم في جميع أنحاء اليمن وحطمت قدرتها للهجوم على الغرب.
إليكم ما لم يكشفه المنتصرون: جاء العديد من غزواتهم دون إطلاق رصاصة واحدة.
هذا بسبب قيام التحالف بقطع صفقات سرية مع مقاتلي القاعدة ودفع بعض المال لترك المدن والبلدات الرئيسية وترك الآخرين يتراجعون بأسلحة ومعدات وحروب من الأموال المنهوبة ، حسبما توصل إليه تحقيق أجرته وكالة أسوشيتد برس. تم تجنيد مئات آخرين للانضمام إلى الائتلاف نفسه.
هذه التنازلات والتحالفات أتاحت لمقاتلي القاعدة البقاء على قيد الحياة للقتال في يوم آخر – والمخاطرة بتقوية أخطر فرع من شبكة الإرهاب التي نفذت هجمات 11 سبتمبر. وقال المشاركون الرئيسيون في المعاهدات إن الولايات المتحدة كانت على علم بالترتيبات واوقفت أي هجمات بالطائرات المسيرة.
تعكس الصفقات التي كشفتها وكالة اسوشييتد برس المصالح المتناقضة للحربين التي تشن في وقت واحد في هذا الركن الجنوب الغربي من شبه الجزيرة العربية.
في أحد النزاعات، تعمل الولايات المتحدة مع حلفائها العرب – وخاصة الإمارات العربية المتحدة – بهدف القضاء على فرع المتطرفين المعروف باسم القاعدة في شبه الجزيرة العربية. لكن المهمة الأكبر هي كسب الحرب الأهلية ضد الحوثيين ، المتمردون الشيعة المدعومون من إيران. وفي تلك المعركة ، فإن مقاتلي القاعدة هم في الواقع على نفس الجانب الذي يقوده التحالف الذي تقوده السعودية ، وبالتالي الولايات المتحدة.
وقال مايكل هورتون، وهو زميل في مؤسسة جيمستاون ، وهي مجموعة تحليلات أمريكية تتعقب الإرهاب: “إن عناصر الجيش الأمريكي تدرك بوضوح أن الكثير مما تفعله الولايات المتحدة في اليمن يساعد تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية وهناك قلق كبير بشأن ذلك“.
وقال هورتون: “مع ذلك، فإن دعم الإمارات والمملكة العربية السعودية ضد ما تعتبره الولايات المتحدة توسعًا إيرانيًا له الأولوية على محاربة القاعدة في شبه الجزيرة العربية وحتى على تحقيق الاستقرار في اليمن“.
تستند استنتاجات وكالة الأسوشييتد برس إلى تقارير في اليمن ومقابلات مع أكثر من 20 مسؤولاً ، من بينهم ضباط أمن يمنيون وقادة ميليشيات ووسطاء قبليون وأربعة أعضاء في فرع القاعدة. وتحدثت جميع هذه المصادر باستثناء عدد قليل منها بشرط عدم الكشف عن هويتها خوفا من الانتقام. اتهمت الفصائل المدعومة من الإمارات العربية المتحدة ، مثل معظم الجماعات المسلحة في اليمن ، باختطاف أو قتل منتقديها.
ووجدت أسوشيتد برس ان الميليشيات المدعومة من التحالف تقوم بتجنيد محاربين نشطين من القاعدة، أو أولئك الذين اصبحوا اعضاء حديثا ، لأنهم يعتبرون مقاتلين استثنائيين.
تتكون قوات التحالف من مزيج مذهل من الميليشيات والفصائل وأمراء الحرب القبليين والقبائل ذات المصالح المحلية. والمتشددون في تنظيم القاعدة متشابكون مع العديد منهم.
أحد القادة اليمنيين الذي وضع على قائمة الإرهاب الأمريكية لعلاقات القاعدة في العام الماضي لا يزال يتلقى أموالاً من الإمارات العربية المتحدة لإدارة ميليشياته كما قال مساعده الخاص لـ اسوشيتد برس .وقائد آخر ، منح مؤخرا 12 مليون دولار لقواته المقاتلة من قبل الرئيس اليمني ، لديه شخصية معروفة في تنظيم القاعدة كأقرب مساعديه.
وقال هورتون إن الكثير من الحرب على تنظيم القاعدة من قبل الإمارات والميليشيات المتحالفة معها هي “مهزلة“.
وقال: “من شبه المستحيل الآن فك الارتباط بمن هو من تنظيم القاعدة في جزيرة العرب ، ومن ليس كذلك منذ ان عقد العديد من الصفقات والتحالفات“.
أرسلت الولايات المتحدة مليارات الدولارات في الأسلحة إلى التحالف لمحاربة الحوثيين المدعومين من إيران. كما يقدم مستشارو الولايات المتحدة معلومات استخباراتية للتحالف تستخدم في استهداف خصوم على الأرض في اليمن ، وكما تقوم الطائرات الأمريكية بالتزويد بالوقود جوًا للطائرات الحربية التابعة للتحالف. لكن الولايات المتحدة لا تمول التحالف ، ولا يوجد دليل على أن الأموال الأمريكية ذهبت إلى متشددي القاعدة في جزيرة العرب.
في إحدى الحالات ، قام وسيط قبلي والذي توسط في صفقة بين الإماراتيين والقاعدة بتقديم عشاء وداع للمتطرفين. الولايات المتحدة تدرك وجود تنظيم القاعدة بين صفوف المناهضين للحوثيين ، هذا ما قاله مسؤول أميركي كبير للصحفيين في القاهرة في وقت سابق من هذا العام. ولأن أعضاء التحالف يدعمون الميليشيات بقادة إسلاميين متشددين ، “فإن من السهل جداً جداً على القاعدة أن تدس نفسها في الخليط” ، كما قال المسؤول ، مشترطا عدم الكشف عن هويته بموجب شروط الإحاطة.
وفي الآونة الأخيرة ، نفى البنتاغون بشدة أي تواطؤ مع مقاتلي القاعدة.
وقد كتب قائد البحرية شون روبرتسون ، وهو متحد ث باسم البنتاغون ، في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى وكالة الأسوشييتد برس “منذ بداية عام 2017 ، أجرينا أكثر من 140 ضربة لإزالة قادة رئيسيين في القاعدة في شبه الجزيرة العربية ، وتعطيل قدرتها على استخدام مساحات غير خاضعة للحكم للتجنيد والتدريب والتخطيط لعمليات ضد الولايات المتحدة وشركائنا في جميع أنحاء المنطقة“.
وعلق مسؤول سعودي كبير بالقول إن التحالف الذي تقوده السعودية “يواصل التزامه بمكافحة التطرف والإرهاب“.
ولم يرد متحدث باسم الحكومة الإماراتية على أسئلة وكالة الأسوشييتد برس.
بدأ التحالف القتال في اليمن في عام 2015 بعد اجتاح الحوثيين للشمال ، بما في ذلك العاصمة ، صنعاء. إن الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية تعزمان على إيقاف ما تعتبرانه تحركاً من أعدائهم ، إيران ، لتولي اليمن ، وهدفهم المعلن هو استعادة حكومة الرئيس عبد ربه منصور هادي المعترف بها دولياً.
إن القاعدة تستفيد من الفوضى لصالحها.
وقالت كاثرين زيمرمان ، وهي زميلة أبحاث في معهد أميركان إنتربرايز: “من المؤكد أن الولايات المتحدة في مأزق في اليمن”. “من غير المنطقي أن تكون الولايات المتحدة قد حددت القاعدة كتهديد ، لكن لدينا مصالح مشتركة داخل اليمن ، وفي بعض الأماكن ، يبدو أننا ننظر إلى الاتجاه الآخر“.
في إطار هذا الصراع المعقد ، تقول القاعدة إن أعدادها – التي قدرها المسؤولون الأمريكيون من 6000 إلى 8000 عضو – آخذة في الارتفاع.
وقال قائد للقاعدة يساعد في تنظيم عمليات الانتشار لـ اسوشيتد برس ، إن الخطوط الأمامية(الجبهات ) ضد الحوثيين توفر أرضاً خصبة لتجنيد أعضاء جدد
قال “بمعنى انه إذا أرسلنا 20 ، نعود مع 100 “.
ويتواصل القائد المعروف مع اسوشيتد برس عبر تطبيق مراسلة آمن شريطة عدم الكشف عن هويته لأنه لم يحصل على إذن من المجموعة للتحدث إلى وسائل الإعلام.
ذكرت وكالة أسوشيتد برس هذه القصة بمساعدة من منحة من مركز بوليتزر حول الإبلاغ عن الأزمات.
“عشاء توديع للقاعدة“
في فبراير / شباط ، قامت قوات إماراتية وحلفاؤها من الميليشيات اليمنية ببروز علامات النصر على كاميرات التلفزيون ، حيث أعلنوا الاستيلاء على منطقة السعيد ، وهي مديرية من القرى تمر عبر محافظة شبوة الجبلية ، وهي منطقة هيمنت عليها القاعدة إلى حد كبير لما يقرب من ثلاث سنوات. .
وقد تم رسمها كتحقيق متتالي في عملية “Swift Sword” الهجومية المستمرة منذ أشهر ، والتي أعلن السفير الإماراتي في واشنطن ، يوسف العتيبة ، أنها “ستعطل شبكة المنظمات الإرهابية وتقلل من قدرتها على شن هجمات في المستقبل“.
وقد ردد البنتاغون ، الذي ساعد في عدد قليل من القوات ، هذا الوعد ، قائلا إن المهمة ستضعف قدرة الجماعة على استخدام اليمن كقاعدة لها.
لكن قبل أسابيع من دخول تلك القوات ، خرجت سلسلة من الشاحنات الصغيرة محملة بمدافع آلية محملة بمسلحين من القاعدة ملثمين من السعيد دون مضايقة ، وفقا لما قاله وسيط قبلي شارك في الصفقة لانسحابهم.
قتلت الولايات المتحدة كبار قادة تنظيم القاعدة في حملة إطلاق الصواريخ بطائرة مسيرة, والتي تسارعت في السنوات الأخيرة. ولكن في هذا الانتصار – كما هو الحال في الأخريات التي يروج لها التحالف – قال الوسيط إن الطائرات الأمريكية المسيرة المسلحة كانت غائبة ، على الرغم من القافلة الكبيرة الواضحة.
وبموجب شروط الصفقة ، وعد التحالف أعضاء القاعدة بأن يدفع لهم للمغادرة ، وفقاً لعواد الدهبول ، رئيس الأمن في المحافظة. تم تأكيد روايته من قبل الوسيط ومسئولين حكوميين يمنيين.
وقال الدهبول إن نحو 200 من أعضاء القاعدة تلقوا مبالغ مالية. ولم يعرف المبالغ بالضبط ، لكنه قال إنه يعلم أن 100 ألف ريال سعودي (26 ألف دولار) قد دفعت إلى قائد واحد للقاعدة – بحضور الإماراتيين.
وبموجب الاتفاق ، سيتم تجنيد الآلاف من المقاتلين القبليين المحليين في ميليشيا فرقة النخبة من شبوة التي تمولها الإمارات العربية المتحدة. مقابل كل ألف مقاتل ، سيكون 50 إلى 70 من أعضاء القاعدة ، كما قال الوسيط ومسؤولان.
وكان صالح بن فريد العولقي ، زعيم قبلي مؤيد للإماراتي ، مؤسس أحد فروع قوة النخبة ، قد نفى أي اتفاقات تمت. وقال إنه وغيره يغري أعضاء شبان من القاعدة في شبوة للتخلي عن الجماعة ، مما أضعف الجماعة ، مما اضطرها إلى الانسحاب من تلقاء نفسها. وقال إن حوالي 150 مقاتلاً الذين خرجوا عن الجماعة قد سمح لهم بالدخول إلى قوة النخبة ، لكن فقط بعد أن خضعوا لبرنامج “التوبة“.
إزالة القاعدة من محافظة شبوة وغيرها من المحافظات لم تتم بشكل كامل من دون قتال. اندلعت اشتباكات في بعض القرى ، وعادة ما تكون مع بقايا القاعدة التي رفضت لعب الكرة.
قال أحد أعضاء القاعدة السابقين لـ اسوشيتد برس أنه رفض هو ورفاقه عرضاً من المال من الإماراتيين. وردًا على ذلك ، قال إن فرقة من قوة النخبة حاصرتهم في بلدة حوطة حتى انسحبوا.
وبشكل عام ، فإن الصفقات التي تمت أثناء كل من حكومتي أوباما وترامب فقد ضمنت انسحاب متشددي القاعدة من عدة مدن ومدن كبرى استولت عليها المجموعة في عام 2015 ، حسب وكالة أسوشييتد برس. سمحت الاتفاقية المبكرة ، في ربيع عام 2016 ، الآلاف من مقاتلي القاعدة سُمح لهم بالانسحاب من المكلا ، خامس أكبر مدينة في اليمن وميناء رئيسي على بحر العرب.
وتم ضمان طريق آمن للمقاتلين وسمحوا بالحفاظ على الأسلحة والاموال المنهوبة من المدينة – تصل إلى 100 مليون دولار من قبل بعض التقديرات – وفقا لخمس مصادر ، بما في ذلك مسؤولون عسكريون وأمنيون وحكوميون.
قال أحد زعماء القبائل الكبار الذين رأوا القافلة وهي تغادر “الطائرات المقاتلة التابعة للتحالف والطائرات المسيرة لم تقم باي عمل “. “كنت أتساءل لماذا لم يضربوهم“.
نقل شيخ عشائري بين قادة تنظيم القاعدة في المكلا والمسؤولين الإماراتيين في عدن لإبرام الصفقة ، بحسب قائد يمني سابق رفيع المستوى.
وقد تحركت قوات التحالف المدعومة بعد ذلك بيومين ، معلنة أن المئات من المقاتلين قتلوا ، معتبرة أن عملية الاستيلاء “جزء من الجهود الدولية المشتركة لهزيمة المنظمات الإرهابية في اليمن“.
لكن لم يبلغ شهود عن مقتل متشددين. وقال صحفي محلي ، تحدث إلى وكالة الأسوشييتد برس شريطة عدم الكشف عن هويته خوفا من الانتقام: “استيقظنا في يوم من الأيام واختفت القاعدة دون قتال“.
بعد فترة وجيزة ، تم التوصل إلى اتفاق آخر لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية للانسحاب من ست مدن في محافظة أبين ، بما في ذلك عاصمتها زنجبار ، وفقا لخمسة من الوسطاء القبليين المشاركين في المفاوضات.
مرة أخرى ، كان الحكم المركزي هو أن التحالف والطائرات المسيرة الأمريكية توقف كل التفجيرات مع انسحاب تنظيم القاعدة بأسلحته ، حسبما ذكر الوسطاء.
وقال أربعة مسؤولين يمنيين إن الاتفاق تضمن أيضا حكما ينص على ضم 10،000 من رجال القبائل المحليين – بينهم 250 من مقاتلي القاعدة – إلى الحزام الأمني ، وهو القوة اليمنية المدعومة من الإمارات العربية المتحدة في المنطقة.
لمدة أسبوع تقريباً في مايو 2016 ، غادر المسلحون الشاحنات. وأخبر أحد الوسطاء وكالة أسوشيتد برس أنه أعطى آخر المقاتلين المغادرين عشاء وداعًا بين بساتين الزيتون والليمون عندما توقفوا في مزرعته ليعبروا عن احترامهم.
وقال وسيط آخر هو طارق الفضلي ، وهو جهادي سابق دربه زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن ، إنه كان على اتصال بالمسؤولين في السفارة الأمريكية وفي التحالف الذي تقوده السعودية ، مما أبقاهم على علم بآخر التطورات بشأن الانسحاب.
وقال: “عندما غادر آخرنا ، اتصلنا بالتحالف ليقولوا إنهم قد رحلوا“.
“سوف نتحد مع الشيطان“
التفكير في تنظيم القاعدة كمجموعة إرهابية دولية هو أن تنسى واقعها الآخر. بالنسبة للكثير من اليمنيين ، انها ببساطة فصيلة أخرى على الأرض ، هي فصيلة فعالة جداً ، مسلحة بشكل جيد ومحصنة.
أعضاؤها ليسوا غرباء غامضين. على مر السنين ، نسجت القاعدة في جزيرة العرب من خلال بناء علاقات مع القبائل ، وشراء الولاءات والزواج في العائلات الكبرى.
غالباً ما يراها مشغّلو الطاقة كأداة مفيدة.
وقد حدد سلف هادي ، الرئيس اليمني ، علي عبدالله صالح ، الحاكم القوي لفترة طويلة ، النموذج. لقد أخذ مليارات الدولارات في معونات الولايات المتحدة لمحاربة القاعدة بعد هجمات 11 سبتمبر ، بالرغم من انه جند مقاتلين من القاعدة لمقاتلة خصومه. كما أن نائب رئيس هادي الحالي ، علي محسن الأحمر ، وهو قائد عسكري لعقود ، قد اتُهم أيضًا بتجنيد الجهادي
في ضوء ذلك ، سيكون الأمر أكثر غرابة إذا لم يكن المتشددون متورطين ضد الحوثيين ، خاصة وأن متشددي القاعدة هم من السنة المتطرفين الذين يسعون إلى هزيمة المتمردين الشيعة.
وقال خالد باطرفي ، أحد كبار قادة الجماعة ، في مقابلة سابقة لم تنشر في عام 2015 مع صحفي محلي حصلت عليه وكالة أسوشييتد بريس إن مقاتلي القاعدة موجودون على جميع خطوط المواجهة الرئيسية التي تقاتل المتمردين.
في الشهر الماضي ، قال باطرفي في جلسة أسئلة وأجوبة وزعتها القاعدة أن “أولئك في الخطوط الأمامية على يقين بمشاركتنا ، والتي إما هي القتال الفعلي مع إخواننا في اليمن أو دعمهم بالسلاح“.
وقال باطرفي إن القاعدة قللت من الهجمات ضد قوات هادي والقوات المرتبطة الإماراتية لأن مهاجمتها ستفيد الحوثيين.
يتبع الفرع توجيهات من زعيم القاعدة في العالم أيمن الظواهري ، للتركيز على محاربة المتمردين ، كما قال عضو كبير آخر في القاعدة في شبه الجزيرة العربية في إجابات مكتوبة إلى وكالة الأسوشييتد برس.
في بعض الأماكن، ينضم المقاتلون إلى المعارك بشكل مستقل. لكن في العديد من الحالات ، يقوم قادة الميليشيات من الطائفة السلفية المتشددة ، وجماعة الإخوان المسلمين ، بإحضارهم مباشرة إلى صفوفهم ، حيث يستفيدون من تمويل التحالف ، حس ب وكالة أسوشييتد برس. فرع جماعة الإخوان في اليمن هو منظمة سياسية إسلامية متشددة قوية متحالفة مع هادي.
وقال عضو في تنظيم القاعدة إن اثنين من القادة الأربعة الرئيسيين المدعومين من قوات التحالف على طول ساحل البحر الأحمر هم حلفاء لتنظيم القاعدة. وقد حقق التحالف تقدمًا كبيرًا على الساحل ، الذي يتصارع حاليًا مع ميناء الحديدة.
وأظهرت اللقطات المصورة التي التقطتها وكالة أسوشييتد بريس في يناير 2017 وحدة مدعومة من التحالف تتقدم على المخا ، كجزء من حملة ناجحة في نهاية المطاف لاستعادة مدينة البحر الأحمر.
بعض مقاتلي الوحدة كانوا بشكل علني تنظيم القاعدة ، وكانوا يرتدون الزي الأفغاني ويحملون أسلحة تحمل شعار المجموعة. وبينما كانوا يتسلقون وراء المدافع الرشاشة في شاحنات بيك آب ، يمكن رؤية انفجارات من غارات التحالف الجوية في الأفق.
وأجرى أحد أعضاء القاعدة في شبه الجزيرة العربية مقابلات شخصية من قبل وكالة أسوشييتد برس في مايو / أيار ، وشاهد الفيديو وأكد أن المقاتلين ينتمون إلى مجموعته. ويُعرف انتمائه من تورطه السابق في حكم القاعدة في شبه الجزيرة العربية على مدينة جنوبية.
إن تأثير تداخل مقاتلي القاعدة مع حملة التحالف أوضح في تعز ، أكبر مدينة في اليمن ومركز واحدة من أطول المعارك الدائرة في الحرب.
في منطقة المرتفعات الوسطى، تعز هي عاصمة الثقافة اليمنية ، وهي مصدر تاريخي للشعراء والكتاب والتكنوقراط المتعلمين. في عام 2015 ، حاصر الحوثيون المدينة ، واحتلوا السلاسل الجبلية المحيطة ، وأغلقوا المداخل وقصفها بلا رحمة.
وقف سكان تعز للقتال ، وتدفقت أموال وأسلحة التحالف – مثلما فعل المسلحون من تنظيم القاعدة والجماعة الإسلامية ، وكلهم استهدفوا نفس العدو.
وحمل أحد النشطاء الليبراليين السلاح إلى جانب رجال آخرين من حيه للدفاع عن المدينة ، ووجدوا أنفسهم يقاتلون جنباً إلى جنب مع أعضاء القاعدة.
“لا يوجد تصفية في الحرب. وقال الناشط الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته “كلنا معا”. وقال إن القادة تسلموا أسلحة ومساعدات أخرى من التحالف ووزعوها على جميع المقاتلين بما في ذلك مقاتلو القاعدة.
وقال عبد الستار الشميري ، وهو مستشار سابق لحاكم تعز ، إنه يعترف بوجود القاعدة منذ البداية ، وأخبر القادة بعدم تعيين أعضاء.
قال الشميري: “كان ردهم:” سوف نتحد مع الشيطان في مواجهة الحوثيين.
وقال إنه حذر مسؤولي التحالف ، الذين “كانوا منزعجين” ولكنهم لم يتخذوا أي إجراء.
وقال الشميري “تعز في خطر”. “سنتخلص من الحوثيين وسنكون عالقين مع الجماعات الإرهابية“
وقال الناشط والمسؤولون في المدينة إن أحد المجندين الرئيسيين لمقاتلي القاعدة هو عدنان رزيق ، العضو السلفي الذي استغله هادي ليكون قائدًا عسكريًا كبيرًا.
أصبحت ميليشيا رزيق سيئة السمعة بسبب عمليات الخطف وأعمال القتل في الشوارع ، حيث أظهر أحد مقاطع الفيديو على الإنترنت أن أعضاءها المقنعين يطلقون النار على رجل راكع ومعصوب العينين. تتميز مقاطع الفيديو الخاصة بها بأناشيد وشعارات على غرار تنظيم القاعدة.
وكان أحد كبار مساعدي رزيق من كبار أعضاء القاعدة الذين فروا من سجن في عدن في عام 2008 إلى جانب معتقلين آخرين في القاعدة في شبه الجزيرة العربية ، وفقاً لمسؤول أمني يمني. صور متعددة شوهدت من قبل اسوشيتد برس تظهر رزيق مع قادة تنظيم القاعدة المعروفة في السنوات الأخيرة.
في نوفمبر / تشرين الثاني ، عيّن هادي روزيك رئيسًا لقاعات عمليات تعز ، بتنسيق الحملة العسكرية ، والقائد الأعلى لقوة مقاتلة جديدة ، كتيبة الحماية الرئاسية الخامسة. كما قامت وزارة الدفاع لحكومة هادي بمنح رزيق 12 مليون دولار لهجوم جديد ضد الحوثيين. حصلت وكالة اسوشييتد برس على نسخة من إيصال بمبلغ 12 مليون دولار ، وأكد أحد مساعدي رزيق هذا الرقم.
ونفى رزيق أي صلة بالمتشددين ، وقال للـ اسوشيتد برس انه “لا وجود للقاعدة” في تعز.
وهناك أمير حرب آخر مدعوم من التحالف مدرج في القائمة الأمريكية للإرهابيين المعينين بسبب صلاته بتنظيم القاعدة.
وقد حصل أمير الحرب السلفي المعروف باسم الشيخ أبو العباس على ملايين الدولارات من التحالف لتوزيعها بين الفصائل المناهضة للحوثيين ، وفقاً لمساعده عادل العزي. على الرغم من وضعه على قائمة الولايات المتحدة في أكتوبر ، إلا أن الإمارات العربية المتحدة مستمرة في تمويله ، حسبما قال العزي لوكالة أسوشييتد برس.
ونفى المساعد وجود أي صلات مع المسلحين ورفض تعيين رئيسه على قائمة الإرهاب الأمريكية. ومع ذلك ، اعترف بأن “القاعدة قد حاربت في جميع الخطوط الأمامية جنبا إلى جنب مع كل الفصائل“.
مباشرة بعد أن تحدث فريق اسوشيتد برس معه في تعز ، شاهد الفريق لقاء العزي بشخصية بارزة معروفة في القاعدة ، وعانقه بحرارة خارج منزل قائد سابق آخر في تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
ويدير أبو العباس ميليشيا تمولها قوات التحالف تسي طر على عدة مناطق في تعز. ويظهر مقطع فيديو لعام 2016 أنتجته القاعدة متشددين يرتدون زيا أسود اللون ومع شعار القاعدة يحاربون جنبا إلى جنب مع الميليشيات الأخرى في المناطق المعروف أنها تحت سيطرته.
وقال مسؤول أمني سابق في تعز إن المقاتلين وقوات أبو العباس هاجموا مقر الأمن في عام 2017 وأطلقوا سراح عدد من المشتبه بهم من القاعدة. وقال الضابط إنه أبلغ بالهجوم الى التحالف ، ليعلم بعد ذلك بقليل أن التحالف قد أعطى أبو عباس 40 شاحنة صغيرة أخرى.
قال الضابط: “كلما حذرنا كلما ازدادت مكافأتهم”. “لدى قادة القاعدة عربات مدرعة تعطى لهم من قبل التحالف في حين أن قادة الأمن لا يملكون مثل هذه المركبات“.
ساهم ويلسون من واشنطن. ساهم كيث من بيروت. كما ساهم مراسل وكالة أسوشيتد برس ديزموند بتلر في هذا التقرير.
التعليقات مغلقة.